На жаль, більшість висловлень про інопланетян, пришельців та НЛО не відповідають накопиченим науковим знанням про навколишній Світ, у якому трапляються всі події, що призводить до спотвореного розуміння. Науково-популярне дослідження на цьому сайті намагається уникнути цієї вади та довести найважливішу властивість НЛО – магнітний рух. Цей напрям літальної техніки теоретично обґрунтований у роботі, яка також тут оприлюднена та мусить задовольнити професіоналів. За створення цього сайту та консультативну допомогу висловлюється подяка Ярославу Андрєєву.

The majority of known opinions about cosmic aliens and UFOs contradict the scientific knowledge of the surrounding World, where all events are going on, that leads to misrepresented understanding. The popular scientific research on this site tends to avoid such a shortcoming and to prove the most important feature of UFO: the magnetic propulsion. This direction of aerospace sciences is founded in the work presented here too. It would satisfy professionals. I express my gratitude for the creation of this site and advisory assistance to Yaroslav Andreev.